その滾る気持ち、ぜひ薄い本にしましょう！！
気持ちがたかぶったら、原稿にぶつけるのです！　そうすれば薄い本が世に出ます！！

解釈違いだなんてそんなことありませんよー！
とても素敵な解釈だと思います。無垢心領域での岸波白野はものすごく屈強な心を持っていましたが、セイレムでのサンソン先生も確かにそれに通じるものがある気がします。