最初からタメ口っていうのはムカつきはしないけど驚きはします私も。
仲良くなってからタメ口じゃないかなと思います。その方が最初からタメ口なら注意はしておいた方がいいと思います。(なるべく怒らずに)