結論から言うと、ほぼ楽しめるものはないと思います。まず、ひな写と呼ばれるカードのようなものを集め、それを編成していくことになるのですが、としちゃんのひな写はもう排出されません。ひな写を編成してステージをクリアすることで上昇する親愛度というステータスも、ひな写を入手できない以上、上げる方法がありません。さらに個別の恋愛ストーリーを開放するために必要なアイテムがもう入手できないのでストーリーを進める術もありません。最近ひなこいはリニューアルをし、舞台が日向坂高校から日向坂総合高校に変わったのですが、としちゃんは一切日向坂総合高校と関わりがありません。日向坂高校時代のアイドル部にまつわる全体のストーリーはリニューアル後にはじめてもみられると思うので、そこでのとしちゃんの活躍は見られます。あとは親愛度画面で立ち絵を見られる、のような本当に細々としたものはあるかもしれません。もちろんそれらだけでも楽しむのにインストールするのはアリです。