その子の目の前で『後輩が先輩に敬語使わないとか超失礼じゃない！？まじであり得ないんだけど』のように煽ってください。それで無理なら先生のいる目の前で起これば完璧なはずです。