うーん、、関係は崩したくないけど答えは聞きたいということですね。もしNGだったときも貴女自身がその関係を受け入れられるのかな……？
私個人の意見としては、答えを聞く＝関係に必ず変化がある、だと思うんです。だから、どっち付かずの現状が耐えられなくなって覚悟ができたら、ストレートに聞いてみたら良いと思います。それが難しいなら相手のお友達経由で、とか。もちろんそれまでに相手からの反応があったら一番良いんですが。
まとめると、一番の目標が現状維持であるならばアクションは起こさない、が妥当かなと思います。