「授業中は余裕ないから、前も言ったけど授業中は集中させてもらえると嬉しい」と"さりげなく"言ってみましょう。人に何かを頼む時「~してくれると嬉しいな」等最後に"嬉しい"と付けるのがポイントです。言い方も強く言うよりはラフ~ちょい真剣くらいの感じて相手の目を見て言うと、絶対ではないですが改善される確率が上がります。貴方の言う通り勉強する時間なのだから友達にも勉強に集中させる良い機会かもしれません