講談社学術文庫の方は元々東京書籍から出ていたものを文庫版にするにあたって上下巻に分けたものなので内容を把握して落とし込んだらちくま学芸文庫の方に手を出してみると良いかもですね。分厚いんで。
金枝篇は普通に面白いのでね